Pick a slight variation on the name, look through the unmerged upstream PRs to find some "obviously good" ones (or to fix other deficiencies you noticed personally), merge them to your fork, and who knows ... your fork might become the next popular home of the project!
Unless you're pushing to the same GitHub account / group, you don't even have to change the name.
Did you consider maintaining a fork?
Because it looks nice indeed.