Come back when I can split up my subscription feed within a single account and don't need to use like three accounts to keep stuff in order. I'm not paying for three subscriptions because their ui is rubbish
So you can already do exactly what you want with just the single subscription. I'm sure you're delighted to hear this, and won't react by moving the goalposts.
I want to say this snark is unjustified, but I also wouldn't be willing to bet on it.