Individuals are allowed to do that by law. Companies cannot do that to create commercial products. They need to obtain relevant permissions / licenses from the creators first.