People should read their citations...
The case.org publication clearly states that Anslinger's first-hand exposure to drug addiction as a child in a poor neighborhood that drove his drug policy. After his personal story failed to convince legislators, he used minorities as scapegoats to get drug legislation to pass. His career demonstrates that this was not personal animus against minorities; Anslinger hired several dozen African-American agents at the FBN over the objectives of his staff; the first Chinese-American law-enforcement officer in America (and indeed, is credited as launching one of the first diversity initiatives in the federal government). Also, Anslinger really hated hippies, regardless of race (and most hippies were white), because of their excessive drug use.
The NIH article assumes a racial bias exists in drug policy without bothering to prove it.
Drug policies have had a disparate racial impact but this is not the same thing as having been intended to be based on race. It's simply that different racial groups in the U.S. use drugs to different degrees.