> personally decide to use some mechanism to assist me in reaching a price for my product, that is fine

If that mechanism is a non-competitive price fixing algorithm with access to non-public information then no, it is not fine.

Real Page also created work groups to facilitate collusion between apartment managers.