> Why would a doctor not first test and treat the common things, rather than do an invasive procedure?

For the money he/she would get for doing the invasive procedure. This happens even in developed countries.