Ha - we did that too at BMS. We were paying Oracle by the column or something like that, so people would shove entire CSV rows into a single value (because corporate said everything HAD to be in Oracle) and then parse them application-side.
So you invented a “no-sql” document database in Oracle.
A lot of the worst sins happened on Oracle databases, mostly because they were the most popular at the time, and they were the only real DB cult, so the cottage industry of specializations that told other developers not to worry their pretty little heads was especially bad.
Now I just don’t involve him in anything unless forced.
I don't know why the developers had chosen that method.