Google TV is already the name of their software platform (based on the Android TV OS) that TVs run
I'd call it "Google TV Box" though. Streaming is too contrived and not everyone knows what it means. Xiaomi use the Box naming too and that seems to go down well.