Getting an Amazon Firestick and putting Kodi on it is a great way to watch stuff locally if you have a NAS full of media
Otherwise, look at getting an Intel Compute Stick. They are full PCs that plug into an HDMI port. Running VLC on these is a pretty good solution