For simple access needs, in Firezone you would likely configure a CIDR resource and grant the Everyone group access to it, which mimics the setup of a traditional VPN. It is a couple extra clicks, though.