There are extended stay hotels with stovetops and ovens (and outdoor grills) with low-grade used (ugh!) cookware included. It's usually not much more expensive than regular midtier hotels: possibly cheaper, if you can negotiate a longer term stay.