There was a new carve out created last year that allows driving electric scooters without a license, provided they meet some requirements (speed limiter, a speed indicator light, etc).

https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jikoboshi/elec...