We have a way to connect data to an environment through workspaces. The docs are here: https://docs.release.com/reference-documentation/application...
Right now we support s3 and pulling in full github repos. Snowflake is on our roadmap and has been requested by some of our customers already.