If a person is throwing Molotov cocktails and lighting buildings on fire to advance a political cause, that's technically terrorism and should be pursued in the way we pursue domestic terrorism. (Though I'm unclear how one differentes riots from terrorism under this framework.)
We can, at the same time, be critical of Atlanta's policing methods. But that isn't both sidesing the problem. They're orthogonal issues. (I have difficulty believing someone torching buildings is seriously invested in police reform.)