The author here. Marta doesn't perform any network activity besides update checks, which you can disable. If you wish, you can block all network access for the application in your firewall.