I don't think there is _one_ root cause. But I can tell you that burglary is a symptom, and seeing increases in it year over year (outpacing population growth) is a sign of systemic problems.
Burglary rates have dropped precipitously in the past 30 years from ~1250 per 100k to ~300 per 100k.