I used to love this chrome extension back in the day, unsure if it still works but same idea:

https://ottoplay.tv/