None of the distro keeps package up to date with mpv. Only rolling one are probably updated.

Adding a file does not enqueued them, it just open it and play it right away.