I put together a 10-15 min read, breaking down hardware toolchains with some advice on decision-making that business/commercial managers can use to hopefully make everyone's lives easier regardless of technical background.
Any feedback on here is welcome, I'm currently writing posts like this on a regular basis and thought this one could be useful to share.