It's the one thing I hack into macOS (I use BetterTouchTool for this but only because I already have a license from back when I wanted to mod my TouchBar), and would otherwise genuinely miss coming from any other operating system. I think even iPadOS has tiling shortcuts!