I was easily able to escape the guardrails by buying a teleportation stone at the merchant. It allowed me to explore different parts of the town, allowing me to free my magical creature from the town hall and traveling to an emerald dimension where I attacked the entire village.

Definitely a crazy ride when you leave the main storyline and just do whatever you like.