I assume that if Finale were open-sourced, the code would be so ugly that nobody who worked on it would ever be employable again. Finale also has some tight integration with its Midi player and audio output that may have some weird patented shit or Apple/MS proprietary jank.