Platform decay is more accurate becasue it's not about general worsification, it's about platforms specifically. I realise that "platform decay" doesn't sell books but it's perfectly usable in ordinary speech .
Yes, many slippery slopes begin with seemingly benign or even legitimate acts.