That said, in my country (Netherlands), a lot of service industry jobs (waiting, dishwashing, store restocking, etc) are jobs that people have temporarily or part-time during their studies. But it's a crooked comparison as tipping culture is still very much optional over here and staff gets paid more.
As for your update, in a free capitalist economy, no, you don't need to pay Carol more than the others, you pay her a fair wage according to laws, hours paid, etc; if that is not enough for her to cover the cost of living + raising kids, the government needs to compensate. As an employer you can support her private life by offering flexible hours, of course.
That said, in an idealized, socialist country, people can choose whether they work or stay home raising a family, and nobody has to work to make ends meet. Unfortunately, this is often not compatible with capitalism or government policies / expenditure.