Doesn’t work as insanely quickly as voidtools’ Everything, but I use Thomas Tempelmann’s Find Any File as my Everything replacement on macOS:

https://findanyfile.app/