Heh, you might be additionally bothered that for the C&L model, the strong coupling (to heat bath) limit can also be considered the (/a?) classical limit, e.g.

https://arxiv.org/pdf/1603.07495