It's just a rule of thumb, like anything else. In most code, "why" is the hard part; I see that you are incrementing that account by a penny from out of the blue, but why? When you are in code where "what" is the hard part, like an implementation of a book algorithm or some tricky performance optimization, then by all means comment that.
Really all this rule amounts to is
// Increment by a penny
accountValue += 1
is a pointless comment, please don't do that. Schools had a way of accidentally teaching that by too-rigidly requiring "commented code", in situations where there wasn't much else to say, or situations where the students themselves didn't necessarily have a strong sense of "why". Any comment that isn't just literally "this is what the next line does" is probably useful to somebody at some point.