Apple's great AAC encoder was (is?) also available as part of iTunes for Windows. One can extract the DDLs from the installer and use them with qaac to encode AACs. Apparently even works in Wine: https://www.andrews-corner.org/qaac.html ! OBS also picks up CoreAudio DLLs so streamers install iTunes for Windows to improve audio quality on their streams.