It isn't, Free Vision (Free Pascal's own Turbo Vision library) has a much more weird history though it is indirectly based on the C++ code Borland released back in the 90s, like the version linked here (see my other comment). They have a common ancestor but they are different "branches".