To a statistician or a practitioner approaching machine learning from a mathematical perspective, the computational details are a distraction.
Yes, these models would not be possible without automatic differentiation and massively parallel computing. But there is a lot of rich detail to consider in building up the model from first mathematical principles, motivating design choices with prior art from natural language processing, various topics related to how input data is represented and loss is evaluated, data processing considerations, putting things into context of machine, learning more broadly, etc. You could fill half a book chapter with that kind of content (and people do), without ever talking about computational details beyond a passing mention.
In my personal opinion, fussing over manual memory management is far afield from anything useful unless you want to actually work on hardware or core library implementations like Pytorch. Nobody else in industry is doing that.