If you use KeyRemap4MacBook[1] you can map caps lock to Ctrl, but also map just tapping caps lock to escape. Be warned, the only problem with this set up is that it's so good that you'll have trouble using another one; I disabled it when I got a thinkpad and starting doing about 50% of my development on my x220 instead. After that I changed to using ctrl-[ or ctrl-c in place of escape for most everything.