I’ve noticed that my ads get far more specific when I have mic and camera access enabled for Instagram (which is required in order to post stories with certain features). In fact, I’ve often (correctly) realized I accidentally left access on after posting due to a hyper-specific ad relating to a recent conversation.