Do you.. look at your keyboard while typing? I don’t even have letters on my keyboard.
And if I need to use someone else’s computer I just type in QWERTY. It’s not like I forgot how.
I think that's the sticking point; not everyone can/does keep 2 layouts in their head. My QWERTY is certainly weaker than my preferred layout.
>"What am I suppose to do, carry a Dvorak keyboard around with me (with the right adapters as well)?"
point of the original post. Which is genuinely the only real answer if you have to interact with machines you can't customize to your liking, and is a bad answer.