> `afrim` is not just an IME. It can be used as a library to develop another IME. It's an important point that I neglected in the README.

That's all good, but I am very curious about the use-case that motivated the creation of this project.