It’s also related to the the layout of the first phone’s keyboards, where you had to type up to three times to select a letter ( it also was latin characters only)