It seems that the repo has been restored. And I suspect this commit is related: https://github.com/AdguardTeam/AdguardFilters/commit/118a2e7...

Here's an archive page of it when it was removed: http://web.archive.org/web/20240903162953/https://github.com...