I'm kinda surprised you could repair any smart watch. Even more than phones, they're optimized to be very small and very light, and they have to be quite sturdy as well. I would expect them to be glued together, and to have it use soldered connections pretty much everywhere.
> “Correct! Pixel Watch 3 is replacement only,” the representative told us in response to a follow-up question.