Same kind of thing exists on Windows - for eg USB mass storage devices, ‘Eject’ and ‘Format’ are listes next to each other in the menu…
One is harmless - the other potentially destructive
Not the first time Microsoft happens to "accidentally" break foreign systems.