A NewsDesk application written in something compiled for example golang would be much faster and likely could run on a single server.
The benefit of single server being you don't need kubernetes and can spend that development resource on developing application features.