> Discord is where the people are, so that's where they go.

That doesn't sound right. Each Discord community is its own separate space -- you still need people to join your specific community regardless of whether it is hosted on Discord or something better.

> though I still miss phpBB.

It hasn't gone away -- the last release was on August 29th, so this is still very much a viable option.