Great idea. You could tag vinyl sleeves, too, so you could play from them as you look at them on the floor.
It’s digital-only but I have folders of records on my phone Home Screen. They’re shortcuts that play the album, and the album art is the icon.