Not just different tailnets, but it also only works between devices on the same tailnet that aren't tagged. Awesome feature otherwise – particularly useful for quickly sending files from my iPhone to a Windows machine. AirDrop still reins for transfers between Apple devices.