It's called knowledge-based authentication, a kind of identity proofing. This could conceivably be implemented such that your personally identifiable information stayed with the third party (who already has it) and never crossed eBay's path, though I don't know if that's the case here.
Credit agencies already have this information about you, so it's perhaps no surprise Equifax is the first result for "identity proofing" on Google.