Two-word phrases are rarely preferable to a single word. So let’s just use “hybristophilia” instead.