Axes labels for the music genre map, courtesy of

https://news.ycombinator.com/item?id=20586887

down is more organic, up is more mechanical and electric; left is denser and more atmospheric, right is spikier and bouncier.