One wonders if these scientists took a week to learn sufficient Python and pandas, how much better the world would be?

(Certainly possible, I teach "I don't want to be a programmer"-types all the time. Taught a class this week in fact.)