The tool that they tell you to install is https://github.com/rpodgorny/uptimed which is open source

Are you asking the owner of this website that takes data submitted by users to open source the website? Or are you talking about the above-mentioned program you have to run, which is already open source?