I looked up an article to elaborate on the "threw a fit" part. It appears that Apple believes it would have to compromise security aspects of iPhone Mirroring in order to do it in a way that complies with EU law, so it's choosing to just not offer it at all.
https://appleinsider.com/articles/24/06/28/eu-hits-back-at-a...