But who really knows what excellence (hence mediocrity) is in any but historical contexts? I don’t — I struggle with immense uncertainty about choices in hope of realizing real value.
Disagree. In most cases, the difference between excellence and mediocrity is clear in the context of the same kind of work. You can immediately tell a great guitarist from a mediocre one, and a great salesman from a mediocre one.