In all these calculations you have to wonder what "using water" even means. Add to that that most water cooled systems are closed loops, i.e. no water escapes
The calculations paper talks about the water cycle and explains that fresh clean water isn't well distributed. I wonder whether big evaporators like data centers might actually help to redistribute water across the planet.